На этикетки напитков Pepsi добавят надписи на белорусском благодаря усилиям активиста, популяризатора белорусского языка Игоря Случака. Об этом в Facebook написала его жена Алина Нагорная со ссылкой на ответ компании.
— Ігар атрымаў адказ, што ў бліжэйшы час Pepsi Max з’явіцца з беларускамоўнай этыкеткай у гандлёвых сетках. Для іншых безалкагольных напояў пытанне аб размяшчэнне інфармацыі для спажыўца на беларускай мове таксама будзе разгледжана, — написала Нагорная.
Она добавила, что активисты с 2017 года пытались добиться того, чтобы на бутылках Pepsi появились этикетки на белорусском, и лишь спустя пять лет получили положительный ответ.
Недавно Случак также направил просьбу о «белорусизации» упаковки в корпорации MARS и Danone, но в обоих случаях получил отказ.
Напомним, в марте стало известно, что производитель Pepsi — компания PepsiCo и ее конкурент Coca-Cola прекращают продажу своих газированных напитков в России. О планах покинуть белорусский рынок пока не сообщалось.
Правда, как позднее писали СМИ, PepsiCo решила разработать новые локальные бренды напитков для российского рынка — например, лимонады со вкусом апельсина и лимона с лаймом якобы будут выпускаться под брендом «Русский дар». Колу же в России собираются заменить собственными «клонами» и белорусской «Бела-Колой».
